Consultation

XVII, folios:157
Simiane, Laurence de, dame d’Ourches
M. de Gordes
Lettre non liée
21/09/1571
La Terrasse
Saint-Gervais

Transcription

Les mots surlignés font l'objet d'une note

1

Monsieur, conbien que par une lettre que monsieur d’Ourche vous

2

a escrit du Montellimar vous entendrés de ses nouvelles, ay-

3

ant trouvé seste coumodicté par le neveur [sic] du cappitaine La

4

Perrière, ie nay vollu faillir vous escrire la presente. Iay

5 par luy resceu des lettres de mesdames [barré : les] de Cassenove 6

et de Gordes, lesquelles sont en for bonne santé, Dieu grace.

7

Madame de Gordes se purget, Notre Seigneur veille quelle sen

8

treuve bien. Monsieur de La Coste passa dimenche ysy et me

9

lessa des lettres pour vous, lesquelles ie vous envoie.

10

Ie suis bien marrie que ie ne les vous fis tenir ; quand

11 monsieur d’Ourche vous escrivit se iour là [barré : if] il fut alla 12

cha[s]se si tar quil fut contreint coucher au Montelmlimar et ne

13

pourtoit les lettres. Il est parti deus heures devant

14

iour pour aller à Vallanse, acause dun chanoine qui

15

sen vat mourir quil luy doit ressiner quelque chapelle

16

quil ynporte de beaucoup, vous lexcuserés sil vous [plaît] ;

17

et surse, ie sallue voz bonnes grace de mes très humbles

18

recommandations, priant Dieu vous donner

19

monsieur, en prospère santé, lacconplissement de voz

20

dizirs. De St-Gervaix, le XXI 7bre 1571.

21

Votre très hunble et hobeyssante

22

file aiamais

23

Laurense de simienne

24

Madame d’Ourche ma coumendé vous presenter

25

ses très hunbles recommandations

Loading...